Социум 15 ноября 2021 г. в 13:20

«Полк танков г. Дзержинска» и «команд вание Люфтваффе»…


ОТ ВЕЛИКОГО ДО СМЕШНОГО ОДИН ШАГ: увековечивание памяти о войне обернулось позором Есть такая русская поговорка «от великого до смешного один шаг». Именно так можно охарактеризовать очередные ляпы, допущенные безграмотными подрядчиками с молчаливого одобрения ответственных чиновников, допущенные при увековечивании памяти о событиях Великой Отечественной войны. Так, в Дзержинске на Аллее Славы, расположенной на бульваре Мира, недавно были размещены портреты личностей с краткой информацией об их подвигах. При этом на одном из них красуется надпись «ковалер боевых орденов». Также в тексте допущены другие орфографические ошибки. Новость быстро разлетелась по СМИ, но никто не обратил внимания на другую чепуху, написанную на стенде. Там написано, что этот самый «ковалер» являлся командиром некоего «полка тяжелых танков г. Дзержинска». Подобных формирований среди военных подразделений Красной армии никогда не числилось, да и не могло числиться! Ведь это все равно, что «батарея пушек г. Горького» или «полк бомбардировщиков Урюпинска». Авторы, видимо, хотели намекнуть дзержинцам, что в городе формировались танковые полки, вооруженные танками, в т.ч. английскими «Матильдами» и «Валентайнами», поступавшими от союзников по ленд-лизу. Но в силу полной безграмотности не смогли правильно донести эту элементарную информацию. Кстати, бдительные нижегородцы, обсуждавшие новость в соцсетях, опубликовали фото не менее позорной памятной таблички, установленной недавно в парке им. 1 Мая (Канавинский район). Там сообщается, что в 1941—1943 гг. город Горький подвергался бомбардировкам, а в парке находилось бомбоубежиШе, которое в простонародИИ именовалось щелью! Далее говорится, что будто бы в начале 1943 года командЫвание Люфтваффе планировало продолжать разрушать нашу промышленность, однако в преддверии операИИИ «Цитадель» вынуждено было отказаться от бомбардировок. Не говоря уже о том, что сам текст является полнейшей чепухой (именно в преддверии операции «Цитадель» немцы и провели самые массированные налеты на Горький), в нем допущено сразу 5 ошибок! Не обесценивает ли все это память о подвиге героев на войне? Любопытно, что информация явно позаимствована из книги нижегородского военного историка Дмитрия Дегтева «Свастика над Волгой», при этом была переписана и скомпилирована с грубыми искажениями, как будто этим занимались безграмотные третьеклассники. Михаил ХВОРОВ


Комментарии 0
Комментарии могут оставлять только администраторы
Загрузка...