Британская писательница издала книгу про реку Волгу Если бегло изучить западный книжный рынок, можно невольно прийти к выводу, что в таких странах, как Англия и США историю России больше любят и знают, чем у нас в стране! Достаточно сказать, что книг про битву на Курской дуге 1943 г. на английском языке издано в 2 – 3 раза больше, чем на русском. Очередное подтверждение тому новая книга историка и писательницы Джанет Хартли под названием «The Volga», вышедшая в издательстве Йельского университета (США). Объем труда составляет почти 500 страниц, а рекомендованная цена 25 фунтов стерлингов (2600 рублей). «Самая длинная река в Европе, Волга тянется более чем на три с половиной тысячи километров от сердца России до Каспийского моря, отделяя запад от востока, — говорится в аннотации. — Река сыграла решающую роль в истории народов, которые теперь являются частью Российской Федерации, и объединила и разделила землю, по которой она протекает». Хартли описала историю России через призму Волги, начиная с седьмого века до наших дней. С точки зрения англичанки, река всегда являлась артерией для торговли и «испытательным полигоном» для контроля Российской империи над приграничными территориями, источником вдохновения для русской литературы и искусства. Так же автор отметила, что именно контроль над Волгой имел решающее значение для исхода Второй мировой войны. «Река Волга под Сталинградом рассматривалась как ключевой рубеж, Рубикон, который немцы не должны пересекать, — пишет Хартли. По ее мнению именно Волга позволила сформировать чувство русской идентичности, она же стала для нашего народа «матерью Волгой», защитницей и кормилицей русского народа. В своем произведении писательница подробно и достаточно точно (об этом можно судить из ознакомительного фрагмента), а главное «свежо» рассказала всю историю Поволжья и его отдельных городов, в том числе Нижнего Новгорода. Кстати, тема российской истории для Хартли далеко не нова. Ранее в Англии и США вышли ее книги «Сибирь: история народа», «Социальная история России 1650—1825 гг.», «Россия 1762—1825: военная мощь, государство и народ». А слабо вот и нашим писателям написать аналогичные книги, скажем, про Темзу или Миссисипи? Михаил ХВОРОВ